【beach的中文意思】2、原文“beach的中文意思”
“Beach”是一个常见的英文单词,其在中文中的主要意思是“海滩”。它通常指海岸边由沙子或碎石组成的陆地部分,是人们休闲、游泳、晒太阳等户外活动的热门场所。除了基本含义外,“beach”在某些语境中还可能有引申义,例如在俚语中表示“放弃”或“失败”,但在日常使用中,最常见的翻译仍然是“海滩”。
为了更清晰地展示“beach”的不同含义和用法,以下是一份简明的表格总结:
表格:beach 的中文意思与用法
英文单词 | 中文意思 | 用法说明 | 例句(英文) | 例句(中文) |
beach | 海滩 | 指海岸边的沙地或石地 | The family went to the beach. | 全家去了海滩。 |
beach | 放弃 | 在俚语中表示“放弃”或“认输” | He decided to beach the plan. | 他决定放弃这个计划。 |
beach | 暂时搁置 | 在某些情况下表示暂时停止或推迟 | We have to beach the project for now. | 我们现在必须暂时搁置这个项目。 |
beach | 船舶靠岸 | 在航海术语中表示船靠岸 | The ship will beach at dawn. | 船将在黎明时分靠岸。 |
注意事项:
- “Beach”在大多数情况下都指“海滩”,但在特定语境下可能会有不同的解释。
- 如果你是在学习英语词汇,建议结合具体句子来理解其含义,避免单一字面翻译。
- 了解词性的变化也很重要,如“beach”作为动词时,可以表示“将船搁浅”或“暂时搁置某事”。
通过以上总结和表格,你可以对“beach”的中文意思有一个全面而清晰的理解。