【士不可以不弘毅翻译】一、
“士不可以不弘毅”出自《论语·泰伯》，是孔子对士人精神境界的深刻阐述。这句话的意思是：“士人不能不胸怀宽广、意志坚定。”这里的“弘”指心胸宽广、志向远大；“毅”指坚毅、有毅力。整句话强调了士人应具备的品格：不仅要有远大的理想，还要有坚持到底的决心和毅力。
在古代，士人是社会的中坚力量，承担着治国、修身、齐家的责任。因此，他们必须具备坚韧不拔的精神和开阔的视野，才能应对复杂的社会环境与道德责任。
现代人虽然不再以“士”自居，但这句话依然具有现实意义。它提醒我们，在面对困难时要保持坚定的信念，同时拓宽眼界、提升格局，才能走得更远、做得更好。
二、表格展示
| 词语 | 含义 | 翻译 | 说明 |
| 士 | 古代读书人、有志之士 | 士人 | 指有学问、有抱负的人 |
| 不可以 | 不能 | 不能 | 表示一种必要性或强制性 |
| 不 | 否定词 | 不 | 强调“必须”的含义 |
| 弘 | 宽广、宏大 | 心胸宽广 | 指思想、胸怀上的开阔 |
| 毅 | 坚强、毅力 | 意志坚定 | 指做事的毅力和决心 |
三、延伸理解
“士不可以不弘毅”不仅是对个人修养的要求，也反映了儒家文化中对理想人格的追求。它鼓励人们在追求目标的过程中，既要不断拓展自己的视野和能力，也要在逆境中坚持不懈，最终实现自我价值和社会责任的统一。
在当今社会，这句话依然值得深思。无论是在职场、学习还是生活中，只有具备“弘毅”精神的人，才能在风雨中站稳脚跟，走向成功。