这句话可能是在以一种幽默或戏谑的方式表达身份的多重性。世嘉是一家著名的日本游戏公司，以其各种经典游戏而闻名，如索尼克（Sonic the Hedgehog）。将“美国硬汉”和“日本忍者”与世嘉联系起来，可能是指其游戏作品中融合了不同文化元素的特点。

如果从游戏的角度来理解，“美国硬汉”可能指的是那些充满力量感和战斗精神的游戏角色，比如某些动作冒险类游戏中的主角；而“日本忍者”则可能象征着神秘、敏捷以及高超技艺的角色形象，这在日本游戏中较为常见。世嘉的游戏作品中确实存在这样的例子，比如《刺猬索尼克》系列中索尼克的速度与敏捷，可以让人联想到忍者的特质；而像《VF》系列里的格斗角色，则更符合“美国硬汉”的形象。

当然，这种说法更多是一种创意性的比喻，并不意味着世嘉公司本身具有这样的身份特征。它可能是在强调世嘉作为一家国际知名的游戏开发公司，能够将东西方文化元素巧妙地结合在一起，创造出深受全球玩家喜爱的游戏作品。这种多元文化的融合也是现代游戏产业发展的一个重要趋势。