【浮天水送无穷树带雨云埋一半山原文及翻译】一、
“浮天水送无穷树，带雨云埋一半山”出自宋代词人辛弃疾的《菩萨蛮·书江西造口壁》。这句词描绘了江水浩渺、树木连绵、风雨交加、山峦隐没的壮阔景象，表达了作者对国家命运的忧虑与对故土的深切思念。
该词以自然景物为背景，抒发了作者内心的忧国之情和对历史变迁的感慨。通过简练而富有画面感的语言，展现了诗人深沉的情感和高超的艺术表现力。
以下是对该句原文的出处、内容、翻译及赏析的详细说明：
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 原句 | 浮天水送无穷树，带雨云埋一半山 |
| 出处 | 宋·辛弃疾《菩萨蛮·书江西造口壁》 |
| 全词摘录 | 郁孤台下清江水，中间多少行人泪。西北望长安，可怜无数山。青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。 |
| 字面解释 | 江水仿佛流向天空，送走无尽的树木；雨水和乌云笼罩着山峦，只露出一半的山影。 |
| 深层含义 | 描绘出一幅风雨交加、山河破碎的景象，象征着国家动荡、百姓离散的悲凉局面。同时，也暗含对南宋朝廷无力收复失地的不满与无奈。 |
| 情感表达 | 抒发了作者对故土的怀念、对国事的担忧以及对现实的愤懑情绪。 |
| 艺术特色 | 语言凝练，意境深远，情景交融，具有强烈的画面感和感染力。 |
三、结语
“浮天水送无穷树，带雨云埋一半山”不仅是对自然景色的生动描绘，更是辛弃疾内心情感的真实写照。它体现了词人对国家命运的深切关注，也展现了其高超的艺术造诣。在今天，这句词依然能引发人们对历史、文化与家国情怀的深刻思考。