【执箕帚读什么】“执箕帚”是一个较为生僻的词语,常见于古文或文学作品中。为了准确理解其含义与读音,我们从字义、读音及用法等方面进行梳理。
一、
“执箕帚”由“执”、“箕”、“帚”三个字组成,分别表示“拿着”、“簸箕”和“扫帚”。在古代,“箕”和“帚”常用来象征家务劳动,尤其是女性日常的职责。因此,“执箕帚”多用于形容女子操持家务,也常出现在描写女性勤劳、谦卑的语境中。
该词的拼音为 zhí jī zhǒu,其中“箕”读作 jī(第一声),而“帚”读作 zhǒu(第三声)。需要注意的是,“箕”字在现代汉语中使用较少,容易被误读为“jǐ”或“qí”,但根据《现代汉语词典》,“箕”在此处应读 jī。
二、表格展示
| 字 | 拼音 | 注音符号 | 含义说明 | 用法举例 |
| 执 | zhí | ㄓˊ | 拿、握 | 执笔、执灯、执箕帚 |
| 箕 | jī | ㄐㄧ | 簸箕,一种农具 | 旧时多用于女性操持家务 |
| 帚 | zhǒu | ㄓㄡˇ | 扫帚,打扫工具 | 与“箕”并用,表示日常劳作 |
三、延伸说明
“执箕帚”一词在古代文学中常出现于诗文或书信中,表达对女性勤劳、贤德的赞美。例如:
- “执箕帚以奉祭祀。”——表示女子负责家务和祭祀事务。
- “愿得一心人,白头不相离。”——虽非直接使用“执箕帚”,但表达了类似的家庭责任观念。
此外,在现代语境中,“执箕帚”已较少使用,但在研究古籍或古典文学时仍需注意其读音与意义。
四、注意事项
1. “箕”字易误读,建议通过查阅权威词典确认发音。
2. “执箕帚”多用于书面语或文学表达,口语中极少出现。
3. 在写作或翻译中,若涉及此类词汇,建议结合上下文进行准确解释。
如需进一步了解相关古文中的用法,可参考《古文观止》《世说新语》等经典文献。


