Layman指“外行人、门外汉”,常与in layman's terms搭配使用,表示“用通俗易懂的话说”。例如:Can you explain that in layman's terms?(你能用通俗的话解释一下吗?)其他例句:1. As a layman, I find quantum physics very confusing.(作为外行,我觉得量子物理很难懂。)2. The lawyer translated the legal document into layman language.(律师把法律文件翻译成了外行能懂的语言。)3. Even a layman can understand this simple diagram.(即使门外汉也能看懂这张简单图表。)

【常见问题】
问题1:layman和layperson有什么区别?
回答1:两者意思相同,都指非专业人士。layperson是性别中立的现代用法,而layman传统上指男性外行,但日常使用中layman更常见,且可泛指所有人。
问题2:layman的复数形式是什么?
回答2:laymen。例如:These concepts are too complex for laymen.
问题3:in layman's terms只能用于解释科学吗?
回答3:不限于科学。任何专业领域(法律、医学、金融等)均可使用,强调把专业内容转化为大众易懂的表达。


