【竣工近义词】在建筑、工程或项目管理领域，“竣工”是一个常用词汇，通常指一个项目或工程的完成。为了丰富语言表达和避免重复使用“竣工”，了解其近义词是非常有必要的。以下是对“竣工近义词”的总结与归纳。
一、
“竣工”一般用于描述某个工程、建筑或项目已经按照计划完成，并通过验收。在实际使用中，可以根据语境选择不同的近义词来替代“竣工”，以增强表达的多样性和准确性。
常见的近义词包括“完工”、“结束”、“完成”、“收尾”、“告竣”等。这些词语在不同语境下可能有不同的侧重点，例如“完工”更强调工程的完成状态，“告竣”则带有正式、书面的语气。
此外，一些较为口语化的表达如“搞定了”、“做完了”也可以在非正式场合中使用，但不适用于正式文件或专业报告中。
二、竣工近义词对照表
| 中文词语 | 英文翻译 | 适用场景 | 说明 |
| 竣工 | Completion | 正式/专业 | 最常见用法，用于工程、项目等 |
| 完工 | Completion / Finish | 普通/日常 | 强调任务或工程的完成 |
| 完成 | Completion / Completion of | 通用 | 可用于各种情境，不限于工程 |
| 结束 | End / Termination | 通用 | 表示过程或事件的终止 |
| 收尾 | Finalization / Wrap-up | 工程/项目管理 | 强调项目的最后阶段 |
| 告竣 | Concluded / Completed | 正式/书面 | 带有文言色彩，多用于正式文件 |
| 完毕 | Finished / Done | 日常/口语 | 通俗易懂，使用广泛 |
| 落成 | Completed / Built | 建筑/设施 | 多用于建筑物或设施的建成 |
| 成功完成 | Successfully completed | 项目/活动 | 强调完成的顺利程度 |
三、使用建议
- 在正式文档或官方文件中，建议使用“竣工”、“完工”、“告竣”等词语。
- 在日常交流或非正式场合，可以使用“完成”、“结束了”、“搞定了”等更口语化的表达。
- 根据具体语境选择合适的词语，确保表达准确且自然。
通过以上总结与表格，可以更清晰地了解“竣工”的近义词及其适用范围，帮助在写作或交流中更灵活地运用语言。