【答李翊书文言文内容答李翊书原文及翻译】一、文章概述
《答李翊书》是唐代文学家韩愈写给其弟子李翊的一封回信。在这封信中，韩愈以谦逊的态度回应了李翊的请教，同时也表达了自己对文学创作和道德修养的看法。文章语言质朴，情感真挚，体现了韩愈“文以明道”的思想，以及他对后学的关怀与鼓励。
二、原文节选
> “愈白：李生足下：……吾少也勤学，不暇问其他。及壮，乃知圣人之道，非独取于古，亦有在于今。……”
（注：此处为节选，完整原文可参见《昌黎先生集》）
三、翻译简要
| 原文 | 翻译 |
| 愈白：李生足下 | 韩愈致意：李生您说 |
| 吾少也勤学，不暇问其他 | 我年少时勤奋学习，没有时间去问其他事情 |
| 及壮，乃知圣人之道，非独取于古，亦有在于今 | 到了壮年，才明白圣人的道理，并不只是来自古代，也存在于当今 |
| 仆之志在古道，而世之学者多弃之 | 我的志向在于古道，但现在的学者大多抛弃了它 |
| 夫欲学古道者，必先正其心 | 想要学习古道的人，必须首先端正自己的心志 |
四、
《答李翊书》是一篇典型的书信体散文，韩愈通过这封信表达了对弟子李翊的鼓励与指导。他强调了学习古道的重要性，认为真正的学问不仅来自古代经典，更应结合现实；同时，他也指出，学习古道的前提是修身养性，保持内心的正直与坚定。
韩愈在文中表现出一种谦逊的态度，虽然自己已成名，但仍愿意耐心地解答学生的疑问，并给予真诚的建议。这种师道精神，使这篇文章具有很高的文学价值和教育意义。
五、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 文章名称 | 《答李翊书》 |
| 作者 | 韩愈 |
| 体裁 | 书信体散文 |
| 写作背景 | 回复弟子李翊的请教 |
| 主旨 | 强调学习古道、修身养性 |
| 语言风格 | 质朴真挚，富有哲理 |
| 教育意义 | 鼓励后学注重道德修养与文学实践 |
| 核心观点 | 圣人之道不止于古，亦在今；学古道须先正心 |
如需完整原文或详细注释，可参考《昌黎先生集》或相关古籍文献。